Co do formy:
nie jestem zdecydowana, raczej wolę łączenie stylów, więc może być całkiem niezły misz-masz, od dziennika po poradnik.

środa, 5 lutego 2014

Tradycyjne tańce rumuńskie c.d. (ang)

Couple dance form

Romanian couple dances have developed from European couple dances as the fashions in dances have changed, but within these formations other local steps and figures have been incorporated.
A possible historic order might be;
  1. The processional walking dance is performed in couples standing side by side with their partner, arranged in an arc,  with a lead couple. Variants across eastern Europe and Scandinavia include Polish Chodzony, Moravian Starodavny, the försteg of the Swedish Polska, SwedishGanglåt, Norwegian Gangar, and Romanian PurtataIt looks likely the Polish Empire was key to the distribution, and maybe the dances originated in the northern Slavic states.
  2. Ardeleana, is found in Banat and Crişana, west of Transylvania, although the name indicates a Transylvanian origin. This  has a similar formation to the processional dance but is danced at a greater tempo. Ardeleana may be related to the Haţegana of southern Transylvania, but it does not include any turning figures.
  3. The turning couple dance which is thought to have developed after the processional walking dance, and has variants across eastern Europe and Scandinavia: the Polish Oberek, Bohemian Polka, Austrian Waltz, Moravian Starodavny, Swedish Polska and Pols, Romanian Învârtita, and Hungarian forgatós. It is thought that the oldest forms are turning in place and the later forms move around the dance space. The Transylvanian version, and older style Swedish slängpolska have turning in place.
  4. Set dances, based on the central European dances of the 19th century, which are mainly couples in a circle, often with Polka type steps.

Romanian couple dance types

The "classic" Romanian ethnologist classification of couple dances is into basic types;
  • Breaza categorised by the q-s-q-s-s rhythm, but can be separate couples, or couples in a circle
  • Purtata processional walking dances (Romaneşte, De a-lungul, Purtata)
  • Învârtita turning dance in either asymmetric (Învârtita, De-nvârtit, Haţegana) or straight rhythm (Învârtita, Bătuta, Harţagul, Haţegana)
  • Ardeleana of Banat and Crişana in straight rhythms (Ardeleana, Polca, Ţarina), fast (De doi, Mânânţel), syncopated (Pe Picior) and asymmetric (Sorocul) rhythms
  • Set dances derived from more recent European fashions, including variants of the turning polka (Polca), dances with couples side-by-side in a circle. These are found both as recognisable European dances, and as locally created dances.



Couple dances



Purtatawalking
Învârtitaturning
Ardeleanacolumn


Purtata
Învârtita
asymmetric
Ardeleana
straight
 Turning polca


De-a lungul
 
Învârtita
straight
De doi, Mânânţelfast
Set dances




 Pe Picior
syncopated





 Sorocul
asymmetric


Choreographic form, motifs, & music

Dance rhythms explained:
  • Straight - a basic 2/4.
  • Asymmetric - where the beats of each measure are of different lengths, but not exact multiples. This is common in all families of Romanian dances from Transylvania and Banat.
  • Syncopated - the step is shifted by less than a beat after the expected timing. This is used throughout Romanian dance, including asymmetric rhythm couple dances.
typenamesformstructuremotifsmusic
BreazaBreaza, Ca la Breaza, De doi, Ungurica, Mocăncuţa, Kettöschain dance, couples in circle, scattered couples, short lines2/4 (q-s-q-s-s)
PurtataPurtata, De purtat, Româneşte de purtat, Româneşte cu fete, De-nceput
Purtata, Pe sub mână
De-a lungul, P-a lungul, De-a mână
Împiedecata
crescent of couples with a lead couple, side by side with their partner10/16 (4+3+3)
and others
ÎnvârtitaÎnvârtita, De-învârt, Bătuta, Învârtita, Tropotita, Bătuta, Învârtita, De-învârtita, Harţagul, Haţegana, Romancascattered couples, trios, or small circlesturning as a couple, resting figurecan include women's pirouettes, men's heel clicks, men's stamping, men's leg slapping2/4 (also 10/16,
ArdeleanaArdeleana, Sorocul, Pe Picior, De Doi, Mânântel, , LenţaDuba,ŢarinaPolca, Poarga, Luncanulcouples arranged in a columndancer moving to the side and back, either in the same or opposite direction as their partnermen have stamping steps, and leg slapping sequences, interweaving and encircling arm patterns with the women performing rapid turns,2/4
set dances

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz